【48812】借款限额-英语点津

　　在国际金融危机日趋严峻、咱们国家的经济遭受冲击日益闪现的布景下，我国宏观调控方针做出了严重调整，中心将在往后两年多时间内组织4万亿元资金强力发动内需，促进经济稳定增加。一起央行也撤销了商业银行借款限额，以影响经济增加。

　　商业银行的借款限额将被撤销，以便向优先项目、农村地区、小企业、技术革新项目、以及经过企业并购完结的工业合理化项目发放更多借款。

　　在上面的报导中，credit ceilings便是指“借款限额”，指的是商业银行对每一位借款人的借款最高额度以及银行借款额度占存款或本钱的比率，一般是依据本国中心银行的货币方针、银行的本钱情况等拟定的。

　　咱们平常常常传闻或人在外企中做到相对高位后很难再提高，没办法进入中心决策层的那种情况，就叫做glass ceiling（玻璃天花板），看得见上面是什么，但便是无法抵达的一种状况。

　　英语点津版权阐明：凡标示清晰来历为“英语点津：XXX（署名）”的原创著作，除与我国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经答应不得不合法盗链、转载和运用，违者必究。如需运用，请与联络；凡本网注明“来历：XXX（非英语点津）”的著作，均转载自其它媒体，意图是传达更多具体的信息，其他媒体如需转载，请与稿件来历方联络，如发生恣意的缺点与本网无关；本网所发布的歌曲、电影片段，版权归于本来的作者一切，仅供学习与研讨，假如侵权，请供给版权证明，以便赶快删去。

　　Walking in the US first ladys shoes